ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ ЛОКАЛИЗАЦИЯ СТАНДАРТИЗАЦИЯ
                                Обзор

Ключ к написанию международных приложений лежит в определении того,
какие аспекты программы специфичны для данной нации, языка, культуры.
В данном разделе обсуждаются библиотечные функции SVR4, позволяющие
написание независимых от локали программ. Термин "локаль" (locale)
используется Американским Национальным Стандартом для Обмена
Информацией (American National Standard for Information Exchange -
ANSI) для обозначения информации, действия над которой зависит от
национальности, культуры или языка. Также обсуждается стандартизация
сообщений, отображаемых пользователю на stderr и консоль.
                             ЦЕЛИ РАЗДЕЛА
По завершении этого раздела вы сможете

.    Писать программы, независимые от локали
.    Стандартизовывать сообщения, посылаемые на stderr
                  Интернационализация и локализация

Интернационализация и локализация программного обеспечения открывает
более широкий рынок для программного обеспечения. Большинство
программного обеспечения США подразумевает, что
.    пользователь может общаться на английском языке
.    пользователь понимает соглашения США о формате информации,
например:
   7/4/91 100,000 $1.59 12 lbs.